štvrtok, 24. júla 2014

See you soon.

Ahoj. Nedávno sa moja najlepšia kamarátka Alex z http://www.alexandrak-fashion.blogspot.sk/ zmienila o mojom blogu.
Totižto Alex žije v Nemecku. Odsťahovala sa minulé leto. Boli sme najlepšie kamarátky už od škôlky. Bála som sa o naše kamarátstvo ale ešte stále držíme spolu a stále ju mám čím ďalej tým viac rada. Ako ona napísala: SHE´S MY MARINA, tak ONA JE MOJA LANA DEL REY.
Nezabudnem ani na jednu spomienku a ani na jeden úsmev.
Stále mi chýba. Ale ja ju raz prídem navštíviť a bude aj ľutovať. V tom dobrom zmysle samozrejme.:)
Už sa teším ako si spolu zapálime a budeme ako Ginger a Rosa.
Stále spolu Saška.

My soft grunge sista.
COMMENT & FOLLOW

utorok, 22. júla 2014

EMILY DICKINSON p.2

Ahoj. Pche, ako si užívate leto?
Ja som už bola na dovolenke v Bulharsku a aj na koncerte. Čo mi viac chýba.
Vy idete niekam?
Sme zase pri E.D. lebo ona je proste dokonalá a jej tvorba je...magická. Nikdy ma ešte neprestala nudiť. Máte ju radi? Akého poeta/poetku ešte obdivujete?
Rozhodla som sa že básne nebudem prepisovať proste ich odfotím. Ktorú techniku preferujete? Veľa otázok viem...dopredu sa ospravedlňujem za zlú kvalitu. OOPS
Originál:

Preklad:
Páči sa vám?
COMMENT & FOLLOW